Жена смотрит "Интернов"...
Я вот не пойму, почему все эти сериалы покупают? Неужели у нас такой дефицит идей? Ведь от оригинальной версии берётся только место действия и основные характеры. Всё остальное: диалоги, шутки пишется заново, для российского зрителя. Зачем же платить деньги? Только за то, что у них проект раскручен и пользуется успехом? Но ведь это не гарантирует, что эта тема станет популярной и у нас... Непонятно..
Я вот не пойму, почему все эти сериалы покупают? Неужели у нас такой дефицит идей? Ведь от оригинальной версии берётся только место действия и основные характеры. Всё остальное: диалоги, шутки пишется заново, для российского зрителя. Зачем же платить деньги? Только за то, что у них проект раскручен и пользуется успехом? Но ведь это не гарантирует, что эта тема станет популярной и у нас... Непонятно..
Я "Интернов" не смотрел, только так.. краем глаза. Ничего он не страшный! ) А даже действительно смешной! )
Нее,я про то что Хаус страшный. Вернее, помешательство на нем.
У мамы моей думаю свои интересы - она медик) И фанат Охлобыстина. А Интерны, по рассказам, смесь Клиники и Хауса) Но я к сериалам равнодушна, так что ничего конкретного сказать не могу(
Наши сценаристы только делают первые шаги. Пока вершина карьеры актера - быть премьером в театре. Среди молодых сниматься в сериале не модно, "не достойно таланта". Да и зачем, сериальный опыт в театре не поможет.
Американцы же собаку съели на жанре 45 минутных серий. Засветиться в популярном сериале для молодого актера - это шаг к приглашению в кино, хорошая строчка в резюме. Именно в кино все стремятся.
В итоге мы получаем профессиональные зарубежные сериалы и нетвердые шаги отечественных первооткрываетелей.
Хаус, - да. Это сериал высококлассный, "категории А". Но это пример не типичный, подозреваю, что половине своего успеха он обязан харизме Хью Лори. (Кто у нас смог бы такое сыграть? Какой-нибудь Е.Миронов?... Не, не то! Хаус такой один))
Я имел ввиду все эти бесконечные "Дочки", "Воронины", "Ранетки" и "Маргоши".. Не знаю, что там ещё идёт...
Зачем телеканалам платить за лицензию, и снимать сериал в строгих рамках оригинала? Разве не дешевле выбрать сценарий из своих сценаристов? Неужели их нет!?
(Тем более там весь сюжет в одном предложении умещается))
Писать хорошие сценарии именно для сериалов - это талант и тяжелая, постоянная командная работа. У нас как-то пока нет.
Хаус, конечно, один из лучших. Но есть White collar, Criminal Minds, Laverage, Heroes, Lost. Они тоже очень и очень хороши. И это только те, что идут сейчас и я видел.